| Commentaire: | 440 Voice 433.61250MHz +0.0000MHz | 
|---|---|
| Position: | 51°30.87' N 7°22.46' E - locator JO31QM43WL - Carte 5.2 km Ouest cap 267° de Dortmund, North Rhine-Westphalia, Germany [?] 5.6 km Sud-est cap 135° de Castrop-Rauxel, North Rhine-Westphalia, Germany 25.8 km Est cap 74° de Essen, North Rhine-Westphalia, Germany 71.0 km Nord-est cap 24° de Köln (Koeln), Regierungsbezirk Köln, North Rhine-Westphalia, Germany | 
| Dernière position: | 2025-10-31 00:56:13 UTC (17m3s Il y a) 2025-10-31 01:56:13 CET heure locale Dortmund, Germany [?] | 
| Appareil: | Jonathan, G4KLX: ircDDB Gateway (D-Star) | 
| Dernier chemin: | DG8DQ-B>APDG02 via TCPIP*,qAC,DG8DQ-BS | 
| Positions enregistrées: | 1 | 
| Autres SSID: | DG8DQ DG8DQ-10 DG8DQ-D DG8DQ-O DG8DQ-7 | 
| APRS igate – Statistiques pour 2025-10: | |
| Paquets de position envoyé à APRS-IS: | 139 – Carte |