Information station - vue carte · info · télémétrie · météo · trames · statuts · balises · messages · bulletins · index · en mouvement · Mon compte
Indicatif, nom du navire ou locator: Effacer       
Il est possible de faire une recherche en utilisant des jokers (* ?) après le préfixe. Exemple: OH*
Station APRS DB0KUH-10 - Graphiques d'activité
Commentaire: Kuhberg APRS Digi 2m+70cm
Position: 50°31.12' N 12°29.56' E - locator JO60FM94CL - Carte
1.6 miles Nord-ouest cap 307° de Schönheide (Schoenheide), Direktionsbezirk Chemnitz, Saxony, Germany [?]
2.1 miles Sud-ouest cap 240° de Stützengrün, Direktionsbezirk Chemnitz, Saxony, Germany
56.9 miles Sud cap 175° de Leipzig, Direktionsbezirk Leipzig, Saxony, Germany
97.3 miles Nord-est cap 40° de Nuremberg, Bavaria, Germany
Dernière position: 2024-06-15 12:28:58 EDT (22m11s Il y a)
2024-06-15 18:28:58 CEST heure locale Schönheide, Germany [?]
Dernière télémétrie: 2024-02-05 10:53:13 EST (131d 57m Il y a) – télémétrie
CPU-Temp: 41.318
Appareil: WB2OSZ: DireWolf
Dernier chemin: DB0KUH-10>APDW17 via WIDE1-1,qAO,DB0RVB (good)
Positions enregistrées: 5
Débit de paquets: 900 secondes entre paquets sur une moyenne de 18007 secondes.
Origine des objets: 145.675 439.0875 439.325 DB0DD
APRS igate – Statistiques pour 2024-06:
Stations entendues directement: 94 sur la voie radio – Carte
Dernière station entendue directement: 2024-06-15 12:41:39 EDT (9m30s Il y a)
Estimation de la zone de couverture normale du récepteur 112 miles (Mise à jour: 2024-06-15 11:03:11 EDT)
Paquets de position entendu directement: 3239 sur la voie radio
Paquets de position envoyé à APRS-IS: 4779 – Carte
Bulletins:
BLN1WXERZ: DWD WARNUNG vor WINDBOEEN in ERZ bis 11.06. 18:00 (4d 4h16m Il y a)
BLN1WXVH: DWD WARNUNG vor WINDBOEEN in VH bis 11.06. 18:00 (4d 4h11m Il y a)
BLN1WXVT: DWD WARNUNG vor WINDBOEEN in VT bis 11.06. 18:00 (4d 4h12m Il y a)
BLN1WXZ: DWD WARNUNG vor WINDBOEEN in Z bis 11.06. 18:00 (4d 4h1m Il y a)
BLN1WXZL: DWD WARNUNG vor WINDBOEEN in ZL bis 11.06. 18:00 (4d 4h46m Il y a)
Stations proches de la position actuelle de DB0KUH-10 - plus de stations
indicatif distance dernier entendu - EDT      indicatif distance dernier entendu - EDT
439.087588.9 yards 313°2024-06-15 12:34:04 DM/SX-1096.5 miles 75°2024-06-04 13:13:00
DL2JUN-B7.6 miles 57°2024-06-12 15:54:06 DG0JMB/P8.0 miles 123°2024-06-15 07:47:31
DB0ERZ-N8.0 miles 123°2024-06-15 12:43:26 DB0ERZ-78.0 miles 122°2024-06-15 12:50:17
DB0ERZ-R8.1 miles 123°2024-06-15 12:44:07 DB0ERZ-B8.1 miles 123°2024-06-15 12:43:16
DB0ERZ B8.1 miles 123°2024-06-15 12:43:06 DK8RG-511.3 miles 328°2024-05-23 14:30:35
DK8RG-1511.3 miles 328°2024-06-15 12:44:05 DK8RG B11.3 miles 328°2024-06-02 13:00:13
DK8RG-B11.3 miles 328°2024-06-02 13:00:23 DK8RG-N11.3 miles 328°2024-06-15 12:47:44
DK8RG D11.3 miles 328°2024-06-15 12:49:14 DK8RG-D11.3 miles 328°2024-06-15 12:49:24
DK8RG-1011.3 miles 328°2024-06-15 12:51:09 DK8RG-911.3 miles 328°2024-06-15 02:03:11
DK8RG-711.5 miles 328°2024-05-30 08:21:12 DL1JEZ-712.1 miles 24°2024-06-12 11:09:13
Stations qui ont entendu DB0KUH-10 directement par radio –
indicatif pkts entendu en premier - EDT dernier entendu le plus long (tx => rx) le plus long à - EDT
SR3NJE 1 2024-06-03 20:28:57 2024-06-03 20:28:57 JO60FM > JO72PI 173.7 miles 42° 2024-06-03 20:28:57
DB0LMM 26 2024-06-06 00:28:57 2024-06-15 12:29:00 JO60FM > JO61EI 56.8 miles 355° 2024-06-15 12:29:00
DB0GER 30 2024-06-07 08:58:59 2024-06-14 01:59:05 JO60FM > JO60BV 29.7 miles 328° 2024-06-14 01:59:05
DO4DR-10 13 2024-06-02 14:23:57 2024-06-15 09:43:59 JO60FM > JO60GT 21.3 miles 6° 2024-06-15 09:43:59
DB0ADB-10 19 2024-06-01 09:57:12 2024-06-14 21:29:14 JO60FM > JN59KV 84.3 miles 240° 2024-06-14 21:29:14
OK1TZL-1 1 2024-06-13 14:28:57 2024-06-13 14:28:57 JO60FM > JO60KI 20.7 miles 119° 2024-06-13 14:28:57
DB0SLF 10 2024-06-12 00:58:56 2024-06-15 10:58:59 JO60FM > JO50QP 51.2 miles 279° 2024-06-15 10:58:59
DB0HBS 7 2024-06-03 04:28:58 2024-06-08 03:28:57 JO60FM > JO51MV 113.7 miles 327° 2024-06-08 03:28:57
DB0TA 9 2024-06-01 00:27:16 2024-06-14 01:59:05 JO60FM > JO62TP 154.0 miles 18° 2024-06-14 01:59:05
DL1JHR-10 17 2024-06-12 13:43:58 2024-06-14 04:23:59 JO60FM > JO60LN 21.8 miles 81° 2024-06-14 04:23:59
DB0IK 54 2024-06-01 03:27:16 2024-06-15 06:29:00 JO60FM > JO50KP 71.3 miles 279° 2024-06-15 06:29:00
DG7AC-9 1 2024-06-04 11:28:56 2024-06-04 11:28:56 JO60FM > JO50JP 76.4 miles 278° 2024-06-04 11:28:56
KAKTU2-9 2 2024-06-04 19:43:54 2024-06-06 16:23:57 JO60FM > JO61DE 47.6 miles 351° 2024-06-06 16:23:57
DB0AJW 7 2024-06-01 02:27:15 2024-06-06 01:59:11 JO60FM > JO62PM 141.4 miles 13° 2024-06-06 01:59:11

Seul les paquets de position qui proviennent d'une station originale sont montrés ici. Les statistiques de distances montrent quelques bonds longs, car certains digipeaters ne se sont pas correctement ajoutés au chemin. S’il vous plait vérifiez les paquets bruts.
Stations entendues directement par DB0KUH-10
indicatif pkts entendu en premier - EDT dernier entendu le plus long (rx => tx) le plus long à - EDT
SR3NJE 1 2024-06-03 16:28:04 2024-06-03 16:28:04 JO72PI > JO60FM 173.7 miles 42° 2024-06-03 16:28:04
DB0TBG 92 2024-06-01 07:31:46 2024-06-15 11:33:48 JO50UX > JO60FM 47.0 miles 314° 2024-06-15 11:33:48
DB0LMM 5 2024-06-04 02:19:50 2024-06-13 22:34:56 JO61EI > JO60FM 56.8 miles 355° 2024-06-13 22:34:56
DB0LBV 49 2024-05-31 20:29:11 2024-06-15 12:29:01 JO61EH > JO60FM 54.9 miles 356° 2024-06-15 12:29:01
DM8WP-9 55 2024-06-02 16:34:11 2024-06-15 09:03:15 JO50WI > JO60FM 30.9 miles 247° 2024-06-02 16:34:11
DD1WT-9 4 2024-06-01 09:05:47 2024-06-01 09:50:45 JO50XV > JO60FM 34.6 miles 319° 2024-06-01 09:42:58
SQ9CWI-9 18 2024-06-02 07:40:39 2024-06-02 08:55:34 JO60NX > JO60FM 42.5 miles 40° 2024-06-02 07:40:39
DC2WH 20 2024-06-05 09:46:26 2024-06-05 11:22:20 JO61DG > JO60FM 52.3 miles 349° 2024-06-05 11:20:05
DL4JCP-6 46 2024-05-31 20:00:41 2024-06-15 09:50:05 JO60LM > JO60FM 19.5 miles 91° 2024-06-15 09:50:05
DM0MW 54 2024-06-01 11:23:19 2024-06-15 00:38:26 JO60LX > JO60FM 38.5 miles 33° 2024-06-15 00:38:26
DB0WBE 22 2024-06-01 11:30:11 2024-06-07 02:36:55 JO61SL > JO60FM 80.3 miles 33° 2024-06-07 02:36:55
DO8JC-14 20 2024-06-02 18:41:14 2024-06-13 05:33:14 JO50UV > JO60FM 42.6 miles 306° 2024-06-13 04:13:31
DJ1JAY-14 2 2024-06-06 04:48:41 2024-06-06 05:21:38 JO61CJ > JO60FM 61.8 miles 347° 2024-06-06 04:48:41
DJ2AX 24 2024-06-04 07:38:39 2024-06-15 05:00:59 JO50WV > JO60FM 38.0 miles 312° 2024-06-10 07:31:45
DB7MM-9 1 2024-06-03 12:46:45 2024-06-03 12:46:45 JO50TA > JO60FM 52.2 miles 229° 2024-06-03 12:46:45
DM4JH-9 8 2024-06-01 04:19:40 2024-06-02 08:50:54 JO61CJ > JO60FM 62.6 miles 348° 2024-06-01 04:19:40
DF6NO-7 11 2024-06-03 05:00:20 2024-06-03 06:15:28 JO60MX > JO60FM 39.7 miles 39° 2024-06-03 05:12:49
DO3HUM-9 2 2024-06-08 13:29:47 2024-06-10 09:12:34 JO61AL > JO60FM 69.6 miles 344° 2024-06-10 09:12:34
DO4DR-9 55 2024-06-03 07:17:45 2024-06-15 06:55:34 JO60KU > JO60FM 27.4 miles 34° 2024-06-13 08:08:22
DD6UBC-8 2 2024-06-14 08:10:17 2024-06-14 11:41:19 JO61EE > JO60FM 46.1 miles 353° 2024-06-14 08:10:17
DL4APJ-7 1 2024-06-07 11:45:37 2024-06-07 11:45:37 JO60BU > JO60FM 29.9 miles 325° 2024-06-07 11:45:37
DF1AMB-8 13 2024-06-01 03:17:52 2024-06-01 05:22:47 JO51XD > JO60FM 51.0 miles 331° 2024-06-01 03:17:52
DL2ARH-7 865 2024-06-02 07:29:18 2024-06-15 12:41:39 JO50WV > JO60FM 37.8 miles 313° 2024-06-15 12:41:39
DL5NAM 2 2024-06-02 01:48:53 2024-06-02 02:46:11 JO51XA > JO60FM 42.4 miles 325° 2024-06-02 02:46:11
DJ9ZZZ-9 50 2024-06-01 11:21:19 2024-06-14 12:50:49 JO61OR > JO60FM 88.7 miles 21° 2024-06-14 00:13:03
DO1RFR 26 2024-06-08 14:33:53 2024-06-14 20:25:24 JO50XH > JO60FM 29.0 miles 239° 2024-06-14 20:25:24
DK4RL-9 1 2024-06-05 08:35:24 2024-06-05 08:35:24 JO61CJ > JO60FM 62.2 miles 348° 2024-06-05 08:35:24
DG1JLA-3 49 2024-06-01 11:30:11 2024-06-15 04:07:16 JO60LV > JO60FM 34.1 miles 38° 2024-06-15 04:07:16
DL6AP-7 1 2024-06-15 09:56:59 2024-06-15 09:56:59 JO60HR > JO60FM 16.1 miles 21° 2024-06-15 09:56:59
DL1HMM-9 8 2024-06-12 03:05:42 2024-06-15 02:31:46 JO60LX > JO60FM 38.8 miles 32° 2024-06-14 02:52:52
DL3JXN-13 8 2024-06-06 11:35:35 2024-06-06 21:27:22 JO60KS > JO60FM 23.4 miles 43° 2024-06-06 11:42:08
DB6TOM-9 29 2024-06-07 23:12:29 2024-06-15 08:07:28 JO60LW > JO60FM 35.3 miles 37° 2024-06-13 04:03:21
DO4DR-7 76 2024-06-02 22:39:32 2024-06-15 07:12:00 JO60MX > JO60FM 39.4 miles 38° 2024-06-07 07:45:25
DO1CJ-13 2 2024-06-05 09:32:46 2024-06-05 10:37:23 JO50VH > JO60FM 33.7 miles 244° 2024-06-05 10:37:23
DL4ZJ-1 1 2024-06-13 05:41:47 2024-06-13 05:41:47 JO50OR > JO60FM 57.0 miles 285° 2024-06-13 05:41:47
DL9AM-9 3 2024-06-12 03:54:20 2024-06-13 08:22:39 JO61KF > JO60FM 52.7 miles 17° 2024-06-12 04:17:28
DO6KD-9 37 2024-06-06 08:28:39 2024-06-10 02:36:27 JO50OW > JO60FM 62.5 miles 299° 2024-06-10 00:54:49
DO1CJ-9 14 2024-06-04 03:59:53 2024-06-05 05:53:17 JO61MA > JO60FM 41.2 miles 35° 2024-06-05 05:53:17
DB0ADB-10 1 2024-06-01 18:09:48 2024-06-01 18:09:48 JN59KV > JO60FM 84.3 miles 240° 2024-06-01 18:09:48
DO4ANM-9 5 2024-06-11 08:32:22 2024-06-13 14:49:08 JO50WV > JO60FM 37.1 miles 314° 2024-06-13 14:42:33
DL1GRC-9 2 2024-06-09 02:19:37 2024-06-09 02:23:58 JO50UD > JO60FM 41.2 miles 233° 2024-06-09 02:19:37
DO1AYJ 1 2024-06-15 05:12:28 2024-06-15 05:12:28 JO50TV > JO60FM 45.7 miles 305° 2024-06-15 05:12:28
DL2HSC-9 49 2024-06-08 02:40:46 2024-06-08 08:40:57 JO60NS > JO60FM 32.4 miles 58° 2024-06-08 08:40:57
DL1ARK-9 9 2024-06-07 04:24:25 2024-06-08 13:50:03 JO50WV > JO60FM 37.1 miles 314° 2024-06-07 05:06:52
DF1XC-9 7 2024-06-01 10:16:24 2024-06-01 11:42:44 JO60MW > JO60FM 38.1 miles 40° 2024-06-01 11:42:44
OK1TZL-1 218 2024-05-31 20:36:50 2024-06-15 12:06:33 JO60KI > JO60FM 20.7 miles 119° 2024-06-15 12:06:33
DL5ARG-9 88 2024-06-01 10:55:54 2024-06-15 04:59:06 JO50VW > JO60FM 40.5 miles 315° 2024-06-08 03:52:07
DB0FGB 342 2024-06-01 16:22:37 2024-06-15 12:23:03 JO50WB > JO60FM 42.9 miles 221° 2024-06-15 12:23:03
DB6KT-9 9 2024-06-08 00:50:50 2024-06-13 13:13:38 JO60NX > JO60FM 41.2 miles 41° 2024-06-08 00:50:50
DB0LSB 3 2024-06-14 00:23:24 2024-06-14 01:13:27 JO51TR > JO60FM 91.2 miles 337° 2024-06-14 01:13:27
DB6TOM-1 5 2024-06-10 22:32:08 2024-06-14 11:07:01 JO60KV > JO60FM 32.2 miles 32° 2024-06-14 11:07:01
DG9AY 27 2024-06-01 05:34:05 2024-06-14 15:49:32 JO50WK > JO60FM 28.1 miles 259° 2024-06-02 04:40:09
DL4JCP-9 52 2024-06-01 02:39:22 2024-06-15 06:19:33 JO60LM > JO60FM 19.5 miles 91° 2024-06-15 06:19:33
DL1JBE-8 2 2024-06-05 03:16:56 2024-06-05 03:19:17 JO60MX > JO60FM 40.3 miles 34° 2024-06-05 03:16:56
DB0RVB 103 2024-06-01 16:24:54 2024-06-15 12:22:54 JO51GO > JO60FM 114.3 miles 313° 2024-06-15 12:22:54
DL5UDO-8 9 2024-06-08 05:31:50 2024-06-08 08:26:33 JO50UE > JO60FM 40.6 miles 234° 2024-06-08 05:31:50
DB6JH-9 16 2024-06-04 15:58:44 2024-06-08 13:09:14 JO71CM > JO60FM 100.8 miles 46° 2024-06-06 01:21:14
DB6JH-7 12 2024-06-04 16:17:06 2024-06-04 18:10:35 JO60MW > JO60FM 38.6 miles 40° 2024-06-04 18:10:35
DO7CZ-9 2 2024-06-13 23:49:12 2024-06-13 23:50:16 JO61DH > JO60FM 56.0 miles 352° 2024-06-13 23:49:12
DL7GJ 6 2024-06-01 14:12:00 2024-06-13 15:17:38 JO60GT > JO60FM 18.9 miles 1° 2024-06-13 15:17:38
DO1WI-9 1 2024-06-01 03:35:53 2024-06-01 03:35:53 JO61IB > JO60FM 38.2 miles 11° 2024-06-01 03:35:53
DH2LM-9 24 2024-06-05 06:20:00 2024-06-14 10:06:04 JO60GU > JO60FM 22.4 miles 6° 2024-06-14 09:01:01
DB0LEI 5 2024-06-02 01:00:34 2024-06-07 08:37:54 JO61EH > JO60FM 54.9 miles 356° 2024-06-07 08:37:54
DN2WP-9 3 2024-06-11 03:21:47 2024-06-13 03:25:45 JO60GU > JO60FM 22.0 miles 4° 2024-06-11 03:21:47
DN2WP-4 1 2024-06-07 08:27:51 2024-06-07 08:27:51 JO60CV > JO60FM 28.1 miles 331° 2024-06-07 08:27:51
DO8OA-1 5 2024-06-10 04:43:27 2024-06-12 04:22:28 JO50VI > JO60FM 33.2 miles 251° 2024-06-12 04:20:54
SP7TBS-14 12 2024-06-04 04:31:45 2024-06-06 20:50:41 JO61OA > JO60FM 47.4 miles 44° 2024-06-04 04:31:45
DB6KT-8 8 2024-06-01 07:57:23 2024-06-09 06:47:36 JO61OA > JO60FM 47.0 miles 44° 2024-06-02 03:42:00
DG0ERS-9 57 2024-06-07 01:58:15 2024-06-14 12:57:01 JO60MX > JO60FM 39.4 miles 38° 2024-06-09 06:28:36
SP6AJ-1 21 2024-06-02 23:19:49 2024-06-07 12:57:46 JO50VE > JO60FM 40.2 miles 234° 2024-06-07 11:53:39
DL8NCU-2 50 2024-06-07 09:49:04 2024-06-09 03:51:51 JO61OC > JO60FM 50.6 miles 36° 2024-06-08 13:43:00
DD1WH-9 1 2024-06-08 04:23:11 2024-06-08 04:23:11 JO50VP > JO60FM 31.5 miles 287° 2024-06-08 04:23:11
DB0FTS-10 11 2024-06-01 17:33:07 2024-06-13 01:00:43 JO50IO > JO60FM 76.9 miles 275° 2024-06-13 01:00:43
DK0KTL-4 2 2024-06-01 09:18:36 2024-06-01 12:43:48 JO60BV > JO60FM 31.2 miles 325° 2024-06-01 12:43:48
DK8RG-9 33 2024-06-03 04:46:15 2024-06-15 02:03:11 JO60FR > JO60FM 15.8 miles 359° 2024-06-10 10:52:12
DB0IK 1 2024-06-10 05:18:27 2024-06-10 05:18:27 JO50KP > JO60FM 71.3 miles 279° 2024-06-10 05:18:27
DO1WI 4 2024-06-15 08:00:44 2024-06-15 12:27:23 JO61HC > JO60FM 39.7 miles 10° 2024-06-15 12:27:23
DL9TPA-9 10 2024-06-09 04:39:47 2024-06-11 08:38:01 JO60JT > JO60FM 24.8 miles 35° 2024-06-10 08:15:12
DD4SG-7 30 2024-06-10 08:36:41 2024-06-12 03:36:31 JO50VE > JO60FM 38.2 miles 236° 2024-06-10 08:36:41
HB9DAQ-9 4 2024-06-14 08:28:17 2024-06-15 11:50:42 JO51PK > JO60FM 82.6 miles 322° 2024-06-14 08:28:17
DF6FR-9 1 2024-06-01 07:29:18 2024-06-01 07:29:18 JO60KU > JO60FM 28.3 miles 35° 2024-06-01 07:29:18
DJ1PW-9 31 2024-06-06 15:35:09 2024-06-09 07:17:00 JO61OA > JO60FM 46.7 miles 43° 2024-06-09 06:08:34
DK5JL-9 12 2024-06-13 07:34:32 2024-06-15 11:58:22 JO51XD > JO60FM 48.8 miles 333° 2024-06-15 10:44:28
DO7UM-8 1 2024-06-03 12:06:50 2024-06-03 12:06:50 JO60IN > JO60FM 10.6 miles 66° 2024-06-03 12:06:50
DO7CZ 1 2024-06-02 07:02:33 2024-06-02 07:02:33 JO61DH > JO60FM 56.1 miles 350° 2024-06-02 07:02:33
DL8CLO-8 7 2024-06-10 10:59:18 2024-06-13 12:40:55 JO50TI > JO60FM 40.3 miles 254° 2024-06-13 12:40:24
DG7AC-9 1 2024-06-04 18:45:55 2024-06-04 18:45:55 JO50QV > JO60FM 54.6 miles 300° 2024-06-04 18:45:55
DM3AWE 1 2024-06-14 08:28:39 2024-06-14 08:28:39 JO50NN > JO60FM 59.4 miles 274° 2024-06-14 08:28:39
DK9GZ-7 2 2024-06-02 03:42:20 2024-06-02 04:20:58 OM44JF > JO60FM 4689.7 miles 62° 2024-06-02 04:20:58
DL8PQ-13 219 2024-06-04 02:40:40 2024-06-15 12:41:21 JO80DS > JO60FM 167.4 miles 83° 2024-06-14 03:21:30
SP8GCZ-9 4 2024-06-07 07:54:26 2024-06-07 08:49:58 JO61SM > JO60FM 80.7 miles 32° 2024-06-07 07:54:26
SP8GCZ-14 8 2024-06-12 12:06:16 2024-06-12 13:31:32 JO61SM > JO60FM 80.7 miles 32° 2024-06-12 13:31:32
DO1WI-7 22 2024-06-10 15:07:13 2024-06-15 01:03:13 JO61HC > JO60FM 39.7 miles 10° 2024-06-15 01:03:13
DK9GZ-8 1 2024-06-15 11:03:11 2024-06-15 11:03:11 JO61IB > JO60FM 37.4 miles 15° 2024-06-15 11:03:11

Seules les stations dont une position a été reçue sont affichées ici. Les statistiques de distances montrent quelques bonds longs, car certains digipeaters ne se sont pas correctement ajoutés au chemin. S’il vous plait vérifiez les paquets bruts.
A propos de ce site
Cette page affiche en temps réel les informations recueillies par le système de suivi automatique de position (APRS) Automatic Position Reporting System sur le réseau Internet (APRS-IS). L'APRS est utilisé par les radioamateurs afin de transmettre en temps réel des informations de position, des données météorologiques, de la télémétrie et des messages par les ondes radio. Un véhicule équipé d'un récepteur GPS , d'un émetteur VHF ou HF (émetteur ?) et d'un petit appareil appelé "tracker", transmet sa position, sa vitesse et son cap dans un petit paquet de données, qui sont ensuite reçus par la plus proche passerelle internet (iGate) qui renvoie le paquet sur Internet. Les systèmes connectés à Internet peuvent envoyer des informations sur le réseau APRS-IS sans émetteur radio, ou recueillir et afficher des informations transmises à travers le monde.
User guide · FAQ · Blog · Groupe de discussion · Lien vers aprs.fi · Sites AIS · Statut du service · Statistiques de la base de données · Publicité sur aprs.fi · Détails techniques · API · Historique des modifications · Modifications futures · Droits et remerciements · Conditions d'utilisation · iPhone/iPad APRS